Lil Uzi Vert’s لوف هو الغضب 2 ظهر لأول مرة في المركز الأول على Billboard 200 هذا الأسبوع وللاحتفال ، أصدر الفيديو الموسيقي الرسمي لضربة ساحقة ، XO Tour Llif3 ، يوم الاثنين (4 سبتمبر). لقد جمعت الصورة المرئية بالفعل أكثر من 4 ملايين مشاهدة على YouTube.
يتساءل بعض مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي عن معنى الترجمات العربية التي تظهر في الفيديو ، مدعين أنها مكتوبة بشكل عكسي عمدًا لترمز إلى السحر الأسود. تكتب اللغة العربية عادة من اليمين إلى اليسار.
Ummmmm العربية في xo Tour life مقلوبة وهو ما يستخدم للسحر الأسود. lil uzi vert مهووس جدا w الشيطان yikes
أفضل عشر أغاني هيب هوب في الأسبوع-؟ هراء بهار؟ (monerliser) 4 سبتمبر 2017
عندما تدرك أن الفيديو الموسيقي الجديد لـ Lil Uzi Vert يحتوي على ترجمات عربية إلى الوراء والتي ترمز أساسًا إلى السحر الأسود في الإسلام LOL
- كنان سلامة (kinnan_salamah) 5 سبتمبر 2017
سألت صديقًا عن اللغة العربية في الجزء السفلي من فيديو Lil Uzi Vert's 'XO Tour Life'. pic.twitter.com/rqiNF66Qir
- جاستن إل هنت (TheCompanyMan) 4 سبتمبر 2017
في حين تكهن بعض المراقبين أنه كان مجرد خطأ من قبل منشئو الفيديو ، فإن احتمالية أن يكون السيناريو أكثر شراً جعل الناس يعززون النظريات حول ارتباط ليل عوزي بالشيطان.
وفقًا لرئيسة تصميم المنتجات في HipHopDX ، نينا زيداني ، التي تتحدث اللغة العربية ، فمن المحتمل أن يكون هناك خطأ في نهاية محرر الفيديو.
يقول زيداني إن تعديل البرامج غالبًا لا يمكنه قراءة الأحرف العربية كما هو الحال في اللغة الإنجليزية. أعتقد أنه حصل على الترجمة من شخص ما ، ثم أسقطها المحرر في البرنامج كنص عادي ، لكن البرنامج لم يستطع تحليلها بدقة ولم يهتم أحد بما يكفي للتحقق منها مرة أخرى. إنها مكتوبة بشكل خاطئ. لا سحر أسود.
من إخراج Virgil Abloh ، المتعاون المتكرر مع Kanye West ، يعمل المرئي باعتباره الفيديو الثالث الذي أصدره مغني الراب Philly للأغنية الفردية. يتبع مقطع الرسوم المتحركة الأولي ، والتي جمعت ما يقرب من 290 مليون مشاهدة عبر الإنترنت (وهي حاليًا غير مدرجة على YouTube) ، والفيديو الرسمي الشهر الماضي الذي يعرض كلمات الأغاني.
تماشيًا مع كلمات الأغنية المليئة بالحزن ، يتناثر الفيديو بمشاهد مروعة تصور الزومبي والكثير (والكثير) من الدماء.
على الرغم من أن الأغنية المنفردة لا تظهر فيها أي ضيف ، إلا أن الفيديو يعرض صورًا منقوشة من سكان تورونتو الأصليين The Weeknd and Nav.
بغض النظر عما تعنيه الترجمة ، لا يزال عوزي يحصل على بعض الاعتراف من بطلته مارلين مانسون (التي تصادف أنها الحساب الوحيد الذي يتبعه عوزي على Instagram).
- مارلين مانسون (marilynmanson) 5 سبتمبر 2017
تحقق من بعض ردود الفعل أدناه.
أضاف Lil uzi vert بالفعل كلمات عربية مقلوبة إلى الفيديو الموسيقي lmaoooo
تم إصدار ألبومات الهيب هوب في عام 2018- جعفر الصباح (JafarVlogs) 5 سبتمبر 2017
الراب الجديد و r و b
سألت عربيًا فقال عندما تُكتب العربية بالمقلوب فهذا سحر أسود في الإسلام. وهو ما يعني على الأرجح أن ليل عوزي يمارس الجنس مع الشيطان
- Yoniye T. (YourAquarian) 5 سبتمبر 2017
فيديو Lil Uzi لـ Xo Tour life هو فكرة شيطانية تمامًا كيف تشاهده
- برينيل؟ (lilbrinnyy) 5 سبتمبر 2017
اللغة العربية إلى الوراء ، والتي يفترض أنها ترمز إلى السحر الأسود في الإسلام. https://t.co/pSqMZOIMMF
- jaréis؟ (JareisJaslan) 5 سبتمبر 2017
لي بعد مشاهدة فيديو الموسيقى XO Tour Llif3 pic.twitter.com/JurrGhms1C
- shaz ⚛︎ (luvisragetwo) 4 سبتمبر 2017