بيونسيه تزيل 'Ableist' Lyric From'Renaissance' Album After Social Media Backlash كريستوفر بولك / غيتي إيماجز لـ NARAS

بيونسيه تزيل أغنية 'Ableist' من ألبوم 'Renaissance' بعد رد الفعل على وسائل التواصل الاجتماعي

تم النشر في: 1 أغسطس 2022 ، 9:47 صباحًا

نجح محاربو العدالة الاجتماعية عبر الإنترنت مرة أخرى بيونسيه لإزالة قصيدة غنائية منها عصر النهضة الألبوم المسمى 'قادر'. كان موقع Twitter متحمسًا بسبب أغنية 'Heated' التي تغني فيها بيونسيه: 'Spazzin' على هذا الحمار ، مبتهج على ذلك الحمار. ' غالبًا ما تُستخدم كلمة 'تشنج' في المجال الطبي لوصف إعاقة تجعل من الصعب على الأشخاص التحكم في عضلاتهم ، خاصة في أذرعهم وأرجلهم.



كما أكده متنوع، ستتم إزالته الآن من جميع الإصدارات الرقمية للألبوم. وقال فريقها في بيان 'الكلمة التي لم تستخدم عمدًا بطريقة ضارة سيتم استبدالها'.








عصر النهضة تم إصداره يوم الجمعة (29 يوليو) وسرعان ما تم وصف 'هيت' بـ 'قادر' و 'مسيء' من قبل العديد من الأشخاص على وسائل التواصل الاجتماعي. كما ألهم مقالًا نشرته صحيفة The Guardian جاء فيه جزئيًا ، 'التزام بيونسيه بسرد القصص موسيقيًا ومرئيًا لا مثيل له ، وكذلك قوتها في جذب انتباه العالم إلى الروايات والنضالات والتجارب الحية الدقيقة لكونها امرأة سوداء ... لكن هذا لا يعفيها من استخدام اللغة القادرة '.



ليزو واجهت رد فعل عنيف مماثل الشهر الماضي لاستخدامها نفس الكلمة بالضبط في أغنيتها 'Grrls'. كما كتب أحد الأشخاص ، 'مرحبًاlizzo إعاقتي ، تم تصنيف الشلل الدماغي حرفيًا على أنه شلل نصفي تشنجي (حيث يشير التشنج إلى ضيق مؤلم لا ينتهي في ساقي) أغنيتك الجديدة تجعلني غاضبًا جدًا + حزينًا. 'سباز' لا تعني الفزع أو الجنون. إنه افتراء قادر. إنه عام 2022. أداء أفضل '.

قبلت ليزو باللوم على الإساءة إلى أي شخص من خلال مشاركة على Twitter تقول ، 'لقد تم لفت انتباهي أن هناك كلمة ضارة في أغنيتي الجديدة' GRRRLS '. دعني أوضح شيئًا واحدًا: لا أريد أبدًا الترويج للغة مهينة. بصفتي امرأة سوداء بدينة في أمريكا ، فقد استخدمت ضدي العديد من الكلمات الجارحة ، لذا فقد تجاوزت قوة الكلمات التي يمكن أن تمتلكها (سواء عن قصد أو في حالتي عن غير قصد).

'أنا فخور بالقول إن هناك نسخة جديدة من' GRRRLS 'مع تغيير كلمات الأغاني. هذه هي نتيجة إصغائي واتخاذ الإجراءات. بصفتي فنانًا مؤثرًا ، فقد كرست نفسي لكوني جزءًا من التغيير الذي كنت أنتظر رؤيته في العالم. Xoxo ، ليزو. '



على الرغم من الجدل ، النهضة أنا من المتوقع أن تظهر لأول مرة في المركز الأول على Billboard 200 مع بيع أكثر من 315000 وحدة مكافئة للألبوم في أسبوع الافتتاح.