بيان يصدر KRS-One حول تعليقات الاعتداء الجنسي على Afrika Bambaataa

يعتقد KRS-One أن كلماته قد تم إخراجها من سياقها عندما تحدث عن مزاعم بأن أفريكا بامباتا قد أساءت جنسيًا إلى العديد من الفتيان المراهقين. أخذ مغني الراب Boogie Down Productions له موقع الكتروني لإصدار بيان لتوضيح تصريحاته واستنكار وسائل الإعلام لتحريف أقواله.



لقد وصلت للتو إلى برشلونة. آسف للتأخير. رداً على الردود والتعليقات التي أُدلي بها بعد مقابلتي مع Nore ، أستغرق هذا الوقت لتوضيح بعض تصريحاتي لأولئك الذين يبدو أنهم مرتبكون بشأن ملاحظاتي بشأن الجدل الدائر حول Afrika Bambaataa ، KRS-Oneيقول في مقال بعنوان حافظ على التركيز وتجاهل الكارهين [الجزء الأول] . ذكر أحد العناوين التي قرأتها أن 'KRS-One لا يهتم إذا كانت Afrika Bambaataa Molested Kids'. رائع! حقا؟ لحسن الحظ ، يمكن لأي شخص الذهاب إلى التسجيل الصوتي و / أو الفيديو لمقابلتي بالكامل مع Nore ليرى بأنفسهم مدى عدم مسؤولية مثل هذه العناوين الرئيسية. يبدو أن الناس سيقولون أي شيء هذه الأيام للفت الانتباه إلى موقعهم.



لدى KRS-One أغنية ، نحن لا نهتم بعد الآن ، والتي كانت جزءًا من الألبوم المجمع لعام 2003 د. يقول إنه لا يجد أنه من الممتع كيف تلاعبت وسائل الإعلام بهذا من أجل الحصول على مشاهدات للصفحة. يقول إنه قلق على رفاهية كل الشباب ولا يتغاضى عن الاعتداء الجنسي ويسعى لإبعاد نفسه عن الجدل الذي يسميه ثرثرة الإثارة.








أنا قلق بالفعل بشأن الاتهامات الموجهة لأفريكا بامباتا ، لكنني لن أتورط في جدل يبدو أنه لا يتعلق بالعدالة بقدر ما يتعلق بالترويج الذاتي والانتقام ، كما يقول. بالطبع ، أنا أهتم إذا تعرض شاب لسوء المعاملة أو حتى الإهمال ، فحياتي كلها تقوم على حماية الشباب وتنميتهم ؛ أقوم بتدريس وإلهام الشباب كل يوم! ولكن ، كما ترون ، فإن عناوين الأخبار غير المسؤولة مثل 'KRS-One لا تهتم إذا كان Afrika Bambaataa Molested Kids' ، ومحاولة تحويل أغنية مضحكة قمت بها منذ سنوات إلى نوع من الأسئلة المتعلقة بشخصيتي هي بالتحديد نوع الإثارة ثرثرة لا أهتم بها حقًا! دعونا نركز ونتجاهل هؤلاء الكارهين.

قلت حينها كما أقول الآن ، ليس الأمر أنني لا أهتم على الإطلاق بالاتهامات الموجهة لأفريكا بامباتا. يتابع ، أنا حزين على الجدل برمته وكيف يتم التعامل معه. ليس الأمر أنني لا أهتم ، بل حقيقة أنني لا أثير القيل والقال ، ولا أنحاز إلى أي طرف في الخلافات الحقيقية التي لا تهمني ، ولا أقوم بتشويه أسماء الأشخاص ولا أفهم تؤمن بالتخلي عن أصدقائك في حالة اتهامهم بارتكاب جرائم أو ارتكاب أخطاء في الحياة. ما المربك في ذلك؟ موقفي واضح! في هذه اللحظة ، كل ما أراه وأسمعه بخصوص Afrika Bambaataa هو القيل والقال والإثارة ، وكما قلت بالفعل ، أنا حقًا لا أهتم بكل ذلك! أنا لا أركز ذهني على النميمة والافتراء. الافتراء على المتهم بقصد القذف ليس عدلاً ولا بحثاً عن العدالة. أود أن أرى العدالة وتضميد الجراح لكل من المتهمين وكذلك للمتهمين. لكن القذف المستمر وعدم الاحترام لا يشفي أحدًا أو حتى يصحح الموقف. عدم الاحترام والافتراء ليسوا أبدًا مؤشرًا على السعي وراء العدالة الحقيقية. إن عدم الاحترام والقذف الصريح يثبت الثأر الشخصي والانتقام من الافتراء ، وأنا لا أشارك في مثل هذا النضج ، ولست ساذجًا في المواقف السياسية واغتيالات الشخصيات.



تختتم KRS-One بدعوة للجمهور لفحص نفسه والسعي من أجل ثقافة الحب والتفاهم ويطلب من Hip Hop البحث عن محادثات أكثر فائدة.

بدلاً من استخدام عقل الفرد ووقته للتحدث عن Afrika Bambaataa ، أعتقد أنه يجب علينا أن ننظر عن كثب في معنى الكراهية ، كما يقول. لا توجد مسامحة أو عدالة أو شفاء على أي مستوى عندما يتعلق الأمر بالكراهية. الكراهية هي أيضًا جريمة فيدرالية ، فضلاً عن كونها مرض روحي. لا انتصار بالكراهية ، والكراهية هي التي تقود الاتهام ضد أفريكا بامباتا ؛ لا عدالة ولا حتى شفاء ولا مصالحة. فقط الحب ينتصر على كل شيء! ومن صفة المحبة المغفرة والشفاء والوفاء. هذا هو المطلوب في هذا الوقت. تكشف الكراهية عن نفسها على حقيقتها - الشر! لا تستطيع الرؤية بوضوح لذا فهي تكشف عن نفسها في كل منعطف ، ويمكن لأولئك الذين يحبونها حقًا رؤيتها. الكراهية هي حقًا مدمرة للذات ، وهذا ما يجب أن يتجنبه الهيب هوب الحقيقي بأي ثمن. فقط الحب يرى بوضوح. الحب وحده هو المتسق لأن الحب وحده غير مشروط. الحب يبين لنا الحياة الكاملة للمتهمين. ليس فقط الاتهامات الموجهة للمتهمين.

لذا ، في الختام ، أود أن أطلب منك ألا تتوقع من KRS-One أن يبدي رأيه بجدية لمثل هذه القضايا المثيرة عندما تكون هناك قضايا أكبر وأكثر جدية بصراحة تتعلق بمستقبل الهيب هوب ووجوده العالمي ، كما يقول. القضايا المتعلقة بالتوثيق الصحيح وتحديث التاريخ العالمي لموسيقى الهيب هوب ، واستعمار الهيب هوب من قبل نظام الجامعة ، والهيب هوب والرعاية الصحية ، والهيب هوب والتعليم ، والهيب هوب والشرطة الحضرية ، وعلاقة الهيب هوب بالبيت الأبيض ، والهيب هوب معترف بها كثقافة أمريكية المولد مع الحماية الفيدرالية والمزايا الضريبية الخاصة بها ، والمزيد من فرص التجول والتسجيل لشبابنا ، ومدينة الهيب هوب ، وما إلى ذلك. هذه هي الأشياء التي يناقشها علماء موسيقى الهيب هوب والفنانون والصحفيون الجادون. وبالمناسبة ، ناقشنا أنا و Nore قضايا أخرى تتعلق بكتابة الأغاني وأنا المعركة الحالية مع MC شان ، لسوء سلوك الشرطة وإنشاء عملة هيب هوب ، ولكن لسبب ما ، فإن الخلافات المحيطة بـ Afrika Bambaataa هي ما تم تقليل محادثتنا بالكامل إليه بعبارات غير محترمة عمدًا مثل `` KRS-One Doesn't Care If Afrika Bambaataa Molested Kids '' مثل التركيز الرئيسي لمقابلتنا. هذا الأمر برمته طفولي وغير ناضج ، وهذا هو بالضبط سبب بقاء مجتمعنا في حالة الضعف التي نجد أنفسنا فيها اليوم. هل أنا الوحيد الذي يرى هذا؟ أعتقد أن الوقت قد حان لأن نكبر!



يمكن للطلاب الجادين والمتدربين في ثقافتنا مراجعة الفقرات من 20 إلى 29 من الفصل الحادي عشر لفهم إنجيل الهيب هوب في الصفحات 470 و 471 لمزيد من التبصر حول هذا الأمر ، كما يقول. خلال أسبوع تقدير الهيب هوب (من 16 إلى 22 مايو 2016) ، سأصدر أيضًا مقطع فيديو تعليميًا خاصًا بعنوان 'مقدمة إلى موسيقى الهيب هوب' للراغبين في ترقية تعليمهم لموسيقى الهيب هوب ؛ انتقل إلى KRS-One.com للعرض. وبالطبع ، تحقق من مشروعي الموسيقي الجديد 'Now Hear This' مع مقطعين إضافيين جديدين متاحين أيضًا على KRS-One.com. هذا هو المهم ، وليس القيل والقال والافتراء دون محاولة لتحقيق العدالة الحقيقية. بدلاً من تمزيق بعضنا البعض بجدية ، دعونا نفكر بجدية في بناء بعضنا البعض! حراسة روحك السعي للسلام دائما.

(تم نشر هذه المقالة لأول مرة في 29 أبريل 2016 وهي كالتالي).

عندما يتعلق الأمر بالادعاءات بأن أفريكا بامباتا مذنبة بالتحرش بالأطفال ، فإن KRS-One قد أوضح موقفه.

بالنسبة لي ، إذا احتفظت بها هيب هوب ، فلا شيء يمكن أن ينتزع من أفريكا بامباتا. ... ولكن إذا كنت تريد البحث في الحياة الشخصية للمتأنق والاتهامات التي يتم إجراؤها وما إلى ذلك ، قال مغني الراب Boogie Down Productions خلال مقابلة في ن. وبودكاست Drink Champs من DJ EFN . أنا شخصياً - أنا شخصياً - لا أبالي. انظر ، إذا تعرض شخص ما للأذى أو أيا كان ، فلديكم جميعًا للتعامل مع هذا الهراء. تعامل مع. هذا لا يوقف الهيب هوب. هذا لا يوقف ما فعلته للهيب هوب. لا يسلب أي منها. التاريخ هو التاريخ. لكن تعامل مع ذلك. هذا هو الشخصية.

في الشهر الماضي ، اتُهمت أفريكا بامباتا - رائدة الهيب هوب ، ومؤلفة فرقة Soul Sonic Force لأغنية Planet Rock المتغيرة النوع ومؤسس Zulu Nation - بالتحرش الجنسي بالأطفال من قبل عضو اللجنة الديمقراطية لولاية نيويورك السابق رونالد سافاج. ادعى سافاج أن بامباتا أجبره على ممارسة الجنس الفموي عندما كان عمره 15 عامًا. تقدم ثلاثة رجال آخرين بعد سافاج ، وقدموا ادعاءات مماثلة.

خلال مقابلته الأخيرة ، قال KRS-One إن المزاعم قد لا تكون صحيحة. وقال إنه حتى لو كانوا كذلك ، فإنه يتعامل مع الأشخاص الذين أدينوا بارتكاب جرائم في كثير من الأحيان.

يقول KRS-One إن الجدل ليس حقيقة. ما تريده هو الحقيقة الآن. لكن الحقيقة أيضًا ليست معلومة. انها ليست ثرثرة. إنها ليست محادثة حتى.

يتابع: أتعامل مع الرجال المشكوك فيهم طوال الوقت. ولا حتى إذا كان الاتهام اغتصابًا. إذا كنت تعرف أي شخص من السجن ، إذا كنت تعرف أي شخص من الملجأ ، إذا كنت تعرف أي شخص - إذا كنت قد عشت حقًا في غطاء محرك السيارة ، فأنت تعرف الرماة. أنت تعرف الرجال يركضون من رجال الشرطة. أنت تعلم أن رجلك قد يكون لديه مذكرة مفتوحة ضده الآن. أنا لا أحكم على هؤلاء اللعين يا رجل. هذا هو نيغا الخاص بي هنا ، يو. هذا هو. الآن ما تفعله وجريمتك ، وهراءك وهرائك ، كل ما تفعله ، هذا عليك. هذا أنت ، جي. هكذا تعاملت دائمًا مع الأمر. لا يمكنني الاختيار والاختيار.

أفريقيا بامباتا وأمة الزولو لديهاأصدر بيانات تنفي الادعاءاتووصفها بأنها محاولات لتشويه سمعة بامباتا وإرثه في موسيقى الهيب هوب. يدفع Savage لتغيير قانون التقادم في نيويورك الذي يمنع ضحايا الاعتداء الجنسي من متابعة التهم بعد عيد ميلادهم الثالث والعشرين.

للحصول على تغطية KRS-One الإضافية ، شاهد برنامج DX Daily التالي: